lundi 4 juin 2018

Les jours de la semaine et les mois de l’année en Guidar


1-    Pay Buhul na Asawere (Les sept jours de la semaine)

-         Lumo na Zugi (Lundi)
-         Lumo na Gardama (Mardi)
-         Lumo na Mampar (Mercredi)
-         Lumo na Malway (Jeudi)
-         Lumo na Gǝdar (Vendredi)
-         Lumo na Zlam (Samedi)
-         Lumo na Bǝdva (Dimanche)

 2-    Iya Net Tǝlaɗe Na Wǝzva (Les noms des mois de l’année)

-         Tǝla na Koŋgoŋ (Janvier)
-         Tǝla na Zugi (Février)
-         Tǝla na Sulom (Mars)
-         Tǝla na Gǝdar (Avril)
-         Tǝla na Heri (Mai)
-         Tǝla na Kpeske (Juin)
-         Tǝla na Mogdok awrǝh pluɓa (Juillet)
-         Tǝla na Bu’um (Août)
-         Tǝla na Hawi Darawǝn (Septembre)
-         Tǝla na Dǝgǝla Derɗew Baŋga (Octobre)
-         Tǝla na Kurkiya Dǝva (Novembre)
-         Tǝla na Dǝva (Décembre)

3 commentaires:

  1. C'est intéressant sauf qu'il y a des cookie. À Octobre, normalement il y a 3 appellations à savoir : tela n'a degela ou télé n'a derdew ou tela n'a banga. Novembre aussi il y a un "n'a" qui a été omis entre kurki et Deva. Merci

    RépondreSupprimer
  2. Pour les sept jours de la semaine,j'aurais aimé qu'à la place du terme lumo soit employer le mot "par" pour les raison que lumo se dit en plusieurs autres langues: moundang, foulfouldé...

    RépondreSupprimer